E Pluribus…Separation: Deepening Double Segregation for More Students,